你的位置:川外培訓(xùn) > 小語(yǔ)種 > 西班牙語(yǔ) > 西班牙語(yǔ)學(xué)習(xí) >
西語(yǔ)詞匯辨析:respeto和respecto,你分清了嗎?
2021-03-20 10:15 | 編輯:川外外語(yǔ)培訓(xùn)中心 來(lái)自:未知~ a los mayores en edad 尊敬長(zhǎng)者
el ~ a la opinión ajena 尊重他人意見(jiàn)
respecto m. 關(guān)系
Le dije unas cuantas cosas al ~. 我對(duì)他說(shuō)了一些有關(guān)的事情。
No hay nada nuevo con ~ al viaje. 至于旅行,沒(méi)什么新的情況。
在西班牙皇家語(yǔ)言學(xué)院respeto一詞的詞條中,有一項(xiàng)是ant. respecto。也就是說(shuō),從前人們的確可以用respeto一個(gè)詞來(lái)表述“尊重”和"關(guān)系"兩種含義,但是在目前的西班牙語(yǔ)中,這兩種含義已經(jīng)被分成了兩個(gè)詞,不能混用。所以大家一定要分清respeto和respecto哦!
上一篇:西語(yǔ)閱讀:失眠竟然和肥胖有關(guān)!每天睡多久才不會(huì)變胖呢?
下一篇:旅游大國(guó)西班牙21年初旅客人數(shù)減少將近90%!旅游業(yè)還有救嗎?

- [焦點(diǎn)] 攜帶全球勝任力 與2025一起新出發(fā)
- [焦點(diǎn)] 雅思6.5分:邁向國(guó)際舞臺(tái)的堅(jiān)實(shí)基
- [焦點(diǎn)] 雅思備考黃金期揭秘:幾個(gè)月最合適
- [焦點(diǎn)] 揭秘雅思寫(xiě)作高分秘籍:素材積累與
- [焦點(diǎn)] 寫(xiě)作秘籍大放送!雅思寫(xiě)作提分,我
- [焦點(diǎn)] 雅思寫(xiě)作逆襲指南:解鎖小作文,告
- [焦點(diǎn)] 官方秘籍:如何擺脫“雅思緊張?bào)w質(zhì)
- [焦點(diǎn)] 雅思聽(tīng)力高分秘籍:避開(kāi)陷阱,輕松
- [焦點(diǎn)] 雅思破7全攻略:不收藏后悔一年!
- [焦點(diǎn)] 8月雅思高分秘籍大公開(kāi)!你準(zhǔn)備好