你的位置：川外培訓(xùn) > 小語種 > 日語 > 日語學(xué)習(xí) >
さよならの夏～コクリコ坂から～
2021-05-08 11:49 | 編輯：川外外語培訓(xùn)中心 來自：未知導(dǎo)讀：光る海に かすむ船は 朦朧的船只 在波光粼粼的海上 さよならの汽笛 のこします 留下告別的汽笛聲 ゆるい坂を おりてゆけば 如果沿著緩緩的山坡走下去 夏色の風(fēng)に あえるかしら 是否會(huì)遇見 夏色的風(fēng) わたしの愛 それはメロディー 我的愛 是旋律 たかく ひくく
光る海に かすむ船は
朦朧的船只 在波光粼粼的海上
さよならの汽笛 のこします
留下告別的汽笛聲
ゆるい坂を おりてゆけば
如果沿著緩緩的山坡走下去
夏色の風(fēng)に あえるかしら
是否會(huì)遇見 夏色的風(fēng)
わたしの愛 それはメロディー
我的愛 是旋律
たかく ひくく 歌うの
深深淺淺地 吟唱
わたしの愛 それはカモメ
我的愛 是海鷗
たかく ひくく 飛ぶの
高高低低地 飛翔
夕陽のなか 呼んでみたら
如果在夕陽之中 試著呼喚
やさしいあなたに 逢えるかしら
是否能遇見 溫柔的你
散歩道に ゆれる木々は
散步的道路上 搖曳的樹林
さよならの影を おとします
落下告別的陰影
古いチャペル 風(fēng)見の鶏(とり)
古老的教堂 風(fēng)向標(biāo)的指針
夏色の街は みえるかしら
夏色的街道 這些是否還能看見
きのうの愛 それは涙
昨天的愛 是淚水
やがて かわき 消えるの
是否終究會(huì)干涸消失
あしたの愛 それはルフラン
明日的愛 是反復(fù)詠唱的副歌
おわりのない言葉
是無窮無盡的言語
夕陽のなか めぐり逢えば
如果能夠在夕陽之中相遇
あなたはわたしを 抱くかしら
你是否會(huì)擁我在懷中
朦朧的船只 在波光粼粼的海上
さよならの汽笛 のこします
留下告別的汽笛聲
ゆるい坂を おりてゆけば
如果沿著緩緩的山坡走下去
夏色の風(fēng)に あえるかしら
是否會(huì)遇見 夏色的風(fēng)
わたしの愛 それはメロディー
我的愛 是旋律
たかく ひくく 歌うの
深深淺淺地 吟唱
わたしの愛 それはカモメ
我的愛 是海鷗
たかく ひくく 飛ぶの
高高低低地 飛翔
夕陽のなか 呼んでみたら
如果在夕陽之中 試著呼喚
やさしいあなたに 逢えるかしら
是否能遇見 溫柔的你
散歩道に ゆれる木々は
散步的道路上 搖曳的樹林
さよならの影を おとします
落下告別的陰影
古いチャペル 風(fēng)見の鶏(とり)
古老的教堂 風(fēng)向標(biāo)的指針
夏色の街は みえるかしら
夏色的街道 這些是否還能看見
きのうの愛 それは涙
昨天的愛 是淚水
やがて かわき 消えるの
是否終究會(huì)干涸消失
あしたの愛 それはルフラン
明日的愛 是反復(fù)詠唱的副歌
おわりのない言葉
是無窮無盡的言語
夕陽のなか めぐり逢えば
如果能夠在夕陽之中相遇
あなたはわたしを 抱くかしら
你是否會(huì)擁我在懷中
上一篇：「私に２時(shí)間時(shí)間ができたら」
下一篇：中文里的那些二次元日語
更多資訊請(qǐng)?jiān)L問 》》》川外外語培訓(xùn)中心
雅思培訓(xùn)課程
川外精品托福課程
英澳名校菁英計(jì)劃
川外雅思六人精品班
雅思考試成績什么時(shí)
對(duì)于那些已經(jīng)參加過雅思考試的同學(xué)來說，
- [焦點(diǎn)] 攜帶全球勝任力 與2025一起新出發(fā)
- [焦點(diǎn)] 雅思6.5分：邁向國際舞臺(tái)的堅(jiān)實(shí)基
- [焦點(diǎn)] 雅思備考黃金期揭秘：幾個(gè)月最合適
- [焦點(diǎn)] 揭秘雅思寫作高分秘籍：素材積累與
- [焦點(diǎn)] 寫作秘籍大放送！雅思寫作提分，我
- [焦點(diǎn)] 雅思寫作逆襲指南：解鎖小作文，告
- [焦點(diǎn)] 官方秘籍：如何擺脫“雅思緊張?bào)w質(zhì)
- [焦點(diǎn)] 雅思聽力高分秘籍：避開陷阱，輕松
- [焦點(diǎn)] 雅思破7全攻略：不收藏后悔一年！
- [焦點(diǎn)] 8月雅思高分秘籍大公開！你準(zhǔn)備好
