韓國景點介紹【濟洲島汽車博物館】
2020-12-06 11:57 | 編輯:川外外語培訓中心 來自:未知車是人類發(fā)明史上最高明的發(fā)明,F(xiàn)在在濟州島的世界汽車濟州博物館就能夠一次性飽眼福了。世界汽車濟州博物館是亞洲首個個人收藏的汽車博物館。該博物館通過所展示的汽車向人們介紹了汽車的歷史和文化。對于那些喜歡汽車的人來說是一個很值得參觀的一個地方同時還提供孩子們一個發(fā)揮想象的空間。
세계자동차제주박물관이 위치한 곳은 서귀포시 안덕면 상창리입니다. 대한민국 최남단 마라도를 바라볼 수 있는 제주 중산간 지역인 이곳에 들어 선세계자동차제주박물관은 클래식카 70여대, 경비행기 3대 그리고 어린이들이 직접 시운전을 해볼 수 있는 미니 자동차 체험관까지 마련되어 제주도여행에서 색다른 즐거움을 만끽할 수 있습니다.
世界汽車濟州博物館位于西歸浦市安徳面上倉里。在這里還可以望見韓國最南端的馬羅島。博物館里有大約70輛的經(jīng)典型轎車,3臺輕型飛機,還有孩子們可以直接試駕駛的體驗場。來濟州島旅行的話在這里可以感受到別樣的風景。
세계자동차제주박물관 안으로 들어서다 보면 야외에 전시된 자동차도 볼 수 있는데요. 한번 타보고 싶은 생각이 들 정도로 멋진 자동차들이 눈길을 끌더군요, 세계자동차제주박물관은 야외 전망포토존을 비롯해 로비관, 영상관, 전시장, 어린이체험장, 기념품점, 티하우스를 갖춘 전문박물관입니다.
走進世界汽車濟州博物館可以看到在室外展示的汽車。一看到這些車就特別想試著坐一次,那些車是在是太酷了,僅僅抓住人們的眼球啊。世界汽車濟州博物館分為室外展示照片區(qū)、大廳、影像館、展示館、兒童體驗館、紀念品店、茶坊,是一家專業(yè)的博物館。
오래된 클래식자동차가 전시된 야외 뜰을 지나 로비관 안으로 들어서면 맨먼저 전설의 명차로 기억되는 벤츠 300SL을 만날 수 있습니다. 이 차는 벤츠 역사상 최고의 명차로 손꼽힌 모델입니다. 1956년 생산된 이 차는 양쪽 문을 활짝 열었을 때의 모습이 마치 갈매기가 날개를 펼친 형상과 닮았다 하여 걸윙쿠폐라는 별칭을 얻은 획기적인 디자인의 명차로 인정 받았다고 합니다.
穿過展示著經(jīng)典款汽車的室外展示場,走進大廳映入眼簾的便是傳說中的名車奔馳300SL。這輛車可以說是奔馳史上數(shù)的上的最好的名車。該車于1956年生產(chǎn),當兩邊門開啟的時候,就像海鷗展開翅膀要飛翔一樣,因此還有個鷗翼的別名,由于其劃時代的設計被大家公認為是真正的名車。
세계자동차제주박물관 내부 전시관 모습
世界汽車濟州博物館室內(nèi)展示館的場景
점시관으로 들어서자 수십 대의 오래된 차들이 일렬로 진열된 모습이 눈에 들어옵니다. 세계자동차제주박물관 전시관에는 시대별로 4개관으로 구성되어 있는데요. 인류문명발달의 운동력을 제공한 세계 각국의 다양한 자동차로 만날 수 있는 공간입니다.
一進到展示館就看見很多復古的車排成了一列。世界汽車濟州展示館以時代為類別分成4個分館。在這里可以看到提供人類文明原動力的各國各樣的汽車。
전 세계 6대만이 존재하는 ‘희귀목제자동차’
全世界僅存6輛的‘珍貴的木材汽車’
전 세계에 6대 밖에 남아 있지 않은 이 목제자동차는 힐만 스트레이트 8로 불리며 1928년 영국 힐만사가 엔진과 바퀴를 제외하고 대부분 나무로 만들었다고 합니다. 세계자동차제주박물관을 둘러보면서 깜짝 놀란 것은 여기에 전시되어 있는 오래된 클래식카들이 개인 소장품이라는 것입니다. 전 세계를 돌아다니며 자동차를 수집과정도 어려웠겠지만, 가격도 엄청나게 비싼, 아니 가격을 메길 수 없는 이런 차들을 어떻게 수집했을까라는 생각이 드는 순간, 세계자동차제주박물관 문을 연 대표님은 정말 대단한 분이다라는 것입니다.
該車在全世界僅存6輛,被稱為‘希爾曼之8’。1928年希爾曼公司生產(chǎn)了這輛除了發(fā)動機和輪胎外大部分都由木材所制成的汽車。在參觀完博物館之后知道的最震驚的消息就是這些經(jīng)典的車都是個人收藏品。在全世界收藏汽車都是很難的事情了,本身車就很貴,更別提有的即使有錢也買不到這些經(jīng)典款的車,但是博物館的代表居然能夠收藏到這么多的車還能開起一個博物館,真的是很厲害的人物啊。
일렬로 전시되어 있는 클래식카들의 보관상태도 아주 좋아 한번 시운전해 보고 싶다라는 충동이 마구 일어납니다.
被排成一列的經(jīng)典款汽車被保養(yǎng)地很好,真是有想試著開一開的沖動啊。
- [焦點] 雅思6.5分:邁向國際舞臺的堅實基
- [焦點] 雅思備考黃金期揭秘:幾個月最合適
- [焦點] 揭秘雅思寫作高分秘籍:素材積累與
- [焦點] 寫作秘籍大放送!雅思寫作提分,我
- [焦點] 雅思寫作逆襲指南:解鎖小作文,告
- [焦點] 官方秘籍:如何擺脫“雅思緊張體質(zhì)
- [焦點] 雅思聽力高分秘籍:避開陷阱,輕松
- [焦點] 雅思破7全攻略:不收藏后悔一年!
- [焦點] 8月雅思高分秘籍大公開!你準備好
- [焦點] 雅思考試小細節(jié)全攻略,助你順利過