操呦呦,综合欧美日韩

德語歐標考試等級水平如何劃分？如何備考？

2023-06-09 10:28 | 編輯：川外外語培訓中心　　來自：未知　

導讀：歐標的全稱是歐洲共同語言參考標準（Der Gemeinsame europische Referenzrahmen fr Sprachen，GeR），是為語言學習者和語言教學者的語言習得、語言使用和語言能力的提升而制定的一項標準。這項標準在2001年被制定出來，包括6個等級：A1入門級，A2初級，B1中

歐標的全稱是“歐洲共同語言參考標準（Der Gemeinsame europäische Referenzrahmen für Sprachen，GeR），是為語言學習者和語言教學者的語言習得、語言使用和語言能力的提升而制定的一項標準。這項標準在2001年被制定出來，包括6個等級：A1入門級，A2初級，B1中級，B2中高級，C1高級，C2精通級；而相應的考試則分為四個大部分，即閱讀理解、聽力、寫作以及口語表達。

A1 入門級

【詞匯要求】

650詞

【考試內容】

閱讀：讀短消息、小廣告、指示牌和布告，回答問題，時間25分鐘；

聽力：聽日常短對話、電話留言和公共廣播，回答問題，時間20分鐘；

寫作：填一些簡單的表格，以日常生活為情景寫一篇短文。時間20分鐘；

口語：在小組中介紹自己，提問并且回答一些日常生活當中的問題，對小組中的某個人發(fā)出請求。

【等級標準】

在一些具體的語境之下可以理解和使用一些基礎的、日常的簡單句，比如在工作以及詢問周邊環(huán)境時；

可以做自我介紹以及介紹他人，并且向他人提問一些私人問題，比如別人住在哪里，認識誰和擁有什么東西，也可以對這些問題進行回答；

在對話者語速慢且發(fā)音清晰明確的條件下可以理解對方的意思。

【證書應用】

申請德國的互惠生項目（Au-Pair-Stelle）

作為語言能力證明以申請前往德國的家庭團聚簽證

證明自己在A1階段的學習成果，獲得一份在國際上獲得公認的語言證書

【考試條件】

歌德語言證書A1分為兩種，一種是Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1，這種是針對成年人的；而針對10-16歲的未成年人，歌德學院更推薦 Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1，兩種考試的要求相差無幾，只是對于年齡有不同的規(guī)定。對于國籍沒有限制。

A2 初級

【詞匯要求】

1300詞

【考試內容】

閱讀：讀報刊中的短文、電子郵件、廣告和公告牌，回答問題，時間30分鐘；

聽力：聽日常對話、收音機當中的報導或者采訪、電話錄音和公共廣播，回答問題，時間30分鐘；

寫作：寫一則關于周遭生活環(huán)境的報道，時間30分鐘；

口語：提問并且回答關于個人的一些問題；描述一下自己的生活；和對話伙伴共同制定計劃或者達成共識，時間15分鐘

【等級標準】

可以理解并且使用句子和一些常用的表達，這些表達的含義和交談的語境有直接相關性，比如關于個人信息、工作、購物以及周邊環(huán)境；

在一些簡單的、常規(guī)的語境中可以理解他人的意思，在這些情況當中交談者一般會對某個熟悉的或者正在進行的事情進行交流；

可以使用簡單的表達方式對自己的來歷、教育背景、周遭環(huán)境以及在特定條件下對某個事物進行描述。

【證書應用】

證明自己已經(jīng)掌握了簡單的德語知識；

證明自己在A2階段的學習成果，獲得一份在國際上獲得公認的語言證書

【考試條件】

同A1一樣，歌德語言證書A2分為兩種，一種是Goethe-Zertifikat A2，這種是針對成年人的；而針對12-16歲的未成年人，歌德學院更推薦 Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch 2，兩種考試的要求相差無幾，只是對于年齡有不同的規(guī)定。對于國籍沒有限制。

B1 中級

【詞匯要求】

2400詞

【考試內容】

閱讀：讀博客、電子郵件、報刊中的文章、廣告以及說明書，概括出主要信息、重要細節(jié)和觀點看法，時間65分鐘；

聽力：聽收音機中的通知、短報告、非正式的談話以及討論，概括出主要內容和重要細節(jié)，時間40分鐘；

寫作：寫關于個人以及公事的電子郵件或信件，并在稿件中表達出自己的觀點，時間60分鐘；

口語：和自己的對話伙伴談論一個日常的主題，比如旅行，在此過程中回答問題，表達自己的看法并提出建議；做一個關于日常主題的報告并且回答問題，時間15分鐘。

【等級標準】

在交談者使用發(fā)音清晰的標準德語，并且交談的主題是關于工作、學校和閑暇時光時，可以理解談話的主要內容；

在德語區(qū)旅行時，可以在大多數(shù)的交談中理解并且使用德語；

可以使用簡單的、概括性的語言與他人談論自己熟悉的主題和自己的興趣愛好；

可以同他人交流自己的經(jīng)驗和經(jīng)歷，描述自己的夢想、希望和目的，可以對自己的計劃和目標做出簡短的歸因和闡釋。

【證書應用】

在德國上大學預科

在德國生活和工作

證明自己在B1階段的學習成果，獲得一份在國際上獲得公認的語言證書

【考試條件】

B1考試仍然有針對青少年的和針對成年人的兩種，青少年考試的年齡限制為12歲以上，成年人的年齡限制為16歲以上。對于國籍沒有限制。

B2 中高級

【考試內容】

閱讀：讀廣告、目錄摘要、寫實文學、評論、書評影評、新聞報道并回答問題；在文章當中填寫空缺的單詞，時間80分鐘；

聽力：聽談話或者電話錄音，然后判斷改正或者補充聽到的內容并對說法排序；此外還要聽一篇關于現(xiàn)實社會問題的采訪并回答問題，時間30分鐘；

寫作：對報刊中的文章或者小短文表態(tài)并寫下來，改正一篇信件中的錯誤，時間80分鐘；

口語：向你的對話伙伴做自我介紹，對社會現(xiàn)實問題發(fā)表觀點并與對話伙伴就這一問題進行討論，時間10-15分鐘。

【等級標準】

可以具體得描述出復雜文章中的主要內容以及理解抽象的主題；

可以理解自己擅長的領域內的專業(yè)討論；

在和母語者交流時可以自發(fā)的、流利的使用德語，且在交流中雙方都沒有很大的理解障礙和困難；

對于一個范圍很大的主題可以清晰、細致地表達出自己的看法，對于當下的現(xiàn)實問題有自己的立場并且可以說出不同可能性的利與弊。

【證書應用】

在德國上大學預科

如果要在德國找工作的話，可以證明自己擁有比較豐富的德語知識

如果想要在德國找一份醫(yī)藥方面的工作，B2等級必不可少

證明自己在B2階段的學習成果，獲得一份在國際上獲得公認的語言證書

【考試條件】

從B2考試開始不再區(qū)分青少年和成人，但是歌德學院推薦的B2及更高等級的考試的年齡為16歲及以上。對于國籍沒有限制。

C1 高級

【考試內容】

閱讀：讀寫實文學、評論、書評影評、新聞報道并扼要地復述內容，時間70分鐘；

聽力：聽談話、電話錄音、采訪或收音機當中的新聞報道，在聽的過程中做筆記并將說法排序，時間40分鐘；

寫作：觀察數(shù)據(jù)圖表并就這個主題進行寫作，要求寫作邏輯結構清晰且內容翔實，時間80分鐘；

口語：在第一部分中，對一篇短文發(fā)表看法，然后和對話伙伴進行討論以做出最終的決定或者找到問題的解決辦法，時間10-15分鐘。

【等級標準】

可以理解各種難度較大的長文章，并且概括出其中蘊藏的含義；

可以自發(fā)地、流利地用德語進行表達，而且不需要總是花時間去想該使用哪些詞；

可以在生意場、工作和學習生活中高效、靈活地使用德語；

對于一些復雜的主題和事情可以清晰細致且有邏輯地用德語表達自己的看法，在寫作時能夠運用不同的表達方式對文章進行串聯(lián)，使文章更加通順。

【證書應用】

準備在德國上大學（對于持有歌德語言證書C1等級的外國學生來說，一些大學可能不會再對這些人進行專門的語言測試，詳情請咨詢學校）

如果要在德國找工作的話，可以證明自己擁有非常豐富的德語知識

如果想要在德國找一份醫(yī)藥方面的工作，C1等級當然也可以證明你的語言能力

證明自己在C1階段的學習成果，獲得一份在國際上獲得公認的語言證書

C2 精通級

【考試內容】

閱讀：讀紀實文學、評論、報告文學以及廣告，并回答問題。這篇文章會非常抽象，語言和內容上也會很復雜，不過C2等級要求考生在讀這篇文章時要能做到毫不費力，并且可以概括出其蘊藏的含義，時間80分鐘；

聽力：聽新聞報道、媒體報告、非正式談話和專家訪談，語速為德國人說話的自然語速，并回答問題，時間35分鐘；

寫作：將一篇文摘分部改寫，圍繞一個普通的或者是和文學有關的主題寫一篇讀者來信或者是書評，要求結構清晰，用詞恰當，時間80分鐘；

口語：圍繞一個復雜的主題作報告，比如全球化，且在陳述論據(jù)時要按照要求，以不同的方式進行表達；在正反辯論中討論另一個主題，你需要陳述自己的觀點，反駁反方觀點并且嘗試說服你的對話伙伴讓其接受你的觀點，時間15分鐘。

【等級標準】

可以毫不費力地理解所有聽到以及看到的東西；

可以將不同來源的（包括文字的和口頭的）消息整合起來并以連貫的語言對其進行歸因或者闡釋；

可以自發(fā)地、非常流利準確地使用德語進行表達，并且即便是對于復雜的主題和關系也能將細節(jié)表達得非常完美。

【證書應用】

在德國上大學或者搞研究；

在德國的中小學校教書（在聯(lián)邦德國的各個州內，C2證書都被公認為是取得教職資格的語言證明，具體情況請咨詢各州的主管機構，如州文化教育部、區(qū)政府及州政府）

證明自己在C2階段的學習成果，獲得一份在國際上獲得公認的語言證書

從2012年1月1號開始，歌德C2大語言證書（Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom）取代了之前的高級德語考試證書（Zentrale Oberstufenprüfung，ZOP），小語言證書（Kleines Deutsches Sprachdiplom，KDS）和大語言證書（Großes Deutsches Sprachdiplom，GDS）

上一篇：德語入門的技巧與竅門分享
下一篇：德語學習技巧分享